Legal action you can take about noise
You may wish to consider taking part in mediation. Mediators are independent, non legal people who listen to both sides of the dispute, and then help those involved to reach an agreement.
Mediators are able to deal with any dispute between neighbours, no matter how big or small. The service is free to Luton residents and extra guidance is available.